Bardzo spodobało nam się otoczenie hotelu i sam hotel. Obiekt jest położony wśród przyrody nad jeziorem z wodą pitną. Zakwaterowanie było ładne, czyste, z balkonem i klimatyzacją. W pokoju była lodówka oraz ładna łazienka z suszarką do włosów. Personel był bardzo uprzejmy i pomocny. Mimo że razem z nami było wielu młodych ludzi na jakimś szkoleniu, nie było problemu, aby przy śniadaniu być niemal sami, podobnie jak przy wcześniejszej kolacji. Obiekt jest najwyraźniej wykorzystywany także na wesela i duże wydarzenia. Na terenie obiektu i poza nim można było odbywać bardzo przyjemne spacery. Pierwszego dnia dodatkowo był dobry deser z kawą do wyboru. Jedzenie było przez cały pobyt absolutnie doskonałe, wielkie uznanie dla kucharza. Codziennie mięso lub ryby, sałatki, bardzo smaczna domowa lemoniada. Śniadanie było bogate i serwowane w formie bufetu. Jedyna szkoda to taka, że basen był akurat czyszczony, więc nie zdążyliśmy z niego skorzystać. Trzeba przyjechać w wakacje.
Prostředí hotelu i hotel se nám moc líbil, zasazeno do přírody nad jezerem s pitnou vodou. Ubytování hezké,čisto , balkon, i klimatizace,na pokoji lednička a pěkná koupela i s vysoušečem vlasů. Personál velmi vstřícný a ochotný. Přesto že současně s námi bylo hodně mladých na nějakém školení, nebyl problém u snídaně být takřka sami a o dřívější večeře taktéž.Areál zřejmě používán i na svatby a veliké akce, v areálu moc fajn procházky i mimo něj. První den navíc byl dobrý zákusek s kávou dle výběru. a jídlo naprosto excelentní po celou dobu, kuchařovi velikou pochvalu. Denně maso nebo ryby, saláty, velmi chutná domácí limonáda. Snídaně bohatá formou bufetu. Jedině škoda,že bazén se teprve čistil,takže to jsme nestihli, je tžeba přijet o prázdninách.
Hotel jest położony w pięknym, naturalnym otoczeniu, gdzie można odpocząć. Jedynie szkoda, że basen był w trakcie konserwacji i dlatego nie działał. W odległości spaceru znajduje się zapora zbiornika, przez którą można dojść do zamku, skansenu i do miasta.
Hotel je umístěn v pěkném přírodním prostředí,kde lze relaxovatJen zamrzelo,že bazén procházel údržbou a tudíž byl nefunkční. V docházkové vzdálenosti je hráz přehrady,přes kterou lze dojít na hrad,skanzen a do města.
W pokoju brakowało lodówki, co było wspomniane w opisie. Przez 4 dni nikt nie przyszedł posprzątać i uzupełnić papier toaletowy. Personel w restauracji był pomocny.
Na pokoji chyběla lednice, která byla uvedena v popisu. Za 4 dny nikdo nepřišel uklidit a doplnit toaletní papír. Personál v restauraci byl vstřícný.
Spędziliśmy tam 4 noce, ale WiFi nie działało.
Nikt nas nie uprzedził, że basen nie działa (było gorąco, fajnie byłoby popływać)
Serwis obejmował deser i kawę. Nie wiedzieliśmy, od kogo się tego domagać, ponieważ kelner nie potrafił.
Ani razu przez prawie 5 dni nie próbowano wynieść śmieci z jedynego kosza, który i tak był minimalnych rozmiarów (3☆ hotel)
4 éjszakát töltöttünk ott, de a WFi nem működött.
Senki sem figyelmeztetett, h az úszómedence nem üzemel (hőség volt, jó lett volna úszni)
A szolgaltatasok szerepelt a desszert és kávé. Nem tudtuk kinél lehet érvényesíteni ezt, mivel a pincér nem tudott volna.
A közel 5 nap alatt egyszer sem üritették ki a szemetet az egyetlen szemetesből, ami egyébként is minimális meretű volt (3☆os szálloda)
Ten spokojniejszy hotel w pięknej okolicy nad jeziorem oferuje kilka kwater/domków w pobliżu recepcji i restauracji oraz w pobliżu basenu. Istnieje kilka placów zabaw dla dorosłych i dzieci, kemping, pole namiotowe. Częściowe wyżywienie wystarczające i smaczne, personel przyjazny.
Klidnější hotel v krásné přírodě u jezera má několik ubytovacích jednotek/domečků, které stojí v blízkosti recepce s restaurací a poblíž bazénu. V areálu se nachází několik hřišť pro dospělé i děti, tábořiště, kemp. Polopenze dostačující a chutná, personál příjemný.
Hotel położony jest w spokojnym miejscu na wsi, ładny apartament.
Chciałbym lepszy wybór napojów bezalkoholowych na śniadanie.
Personel pomocny wszystko OK.
Hotel je umístěn na klidném místě v přírodě, pěkný apartmán.
U snídaně bych uvítal lepší výběr nealkoholických nápojů.
Personál ochotný vše OK.
Pobyt był zgodny z opisem i otrzymaliśmy wszystko, co było w voucherze.
Jedzenie było dobre, z wyjątkiem jednej kolacji, która była okropna (jakiś makaron wymieszany w sosie z grzybami i kawałkami mięsa). Poza tym basen na zewnątrz czysty, wejście w każdej chwili wliczone w kupon.
Pobyt odpovídal popisu a také jsme obdrželi vše, co bylo v kuponu.
Strava byla dobrá, až na jednu večeři, ta byla strašná (jakési těstoviny zamíchané do omáčky s houbami a kousky masa). Jinak venkovní bazén čistý, vstup kdykoli v ceně kuponu .
Piękne otoczenie, cisza, jedzenie odpowiednie, tylko w odstępie 13-18?, obiad lub kolacja. Zdecydowanie Kraków i centrum miasta
Krásné prostředí, klid, strava dostačující, akorát interval 13-18 ?, oběd nebo večeře.
Určitě Kraków a centrum daného města
Hotel w ładnym otoczeniu, zakwaterowanie odpowiednie, z lodówką, przestronny pokój, pomieszczenie socjalne, wszystko OK. Wyżywienie w formie obiadokolacji raczej poniżej średniej w porównaniu do polskich warunków, zwłaszcza śniadania, bez wyboru. Obiad dobry, jednolity, podgrzewany.
Hotel v pěkném prostředí, ubytování vyhovující, s ledničkou, prostorný pokoj, sociálka, vše OK. Stravování ve formě polopenze ve srovnání s polskými poměry spíš podprůměrné, hlavně snídaně, žádný výběr. Večeře dobré, jednotné, ohřívané.
Pobyt 1.10.-9.10.202222222222222222 Hotel znajduje się w miłej, spokojnej okolicy, nad jeziorem, kilka kroków od Zamku Dobczyce. Ponieważ to już koniec sezonu, byliśmy jedynymi gośćmi poza Ukraińcami, z wyjątkiem weekendu, kiedy przyjechała grupa klientów. Otoczenie hotelu, zakwaterowanie, wyposażenie pokoju łącznie z lodówką i czajnikiem, restauracja, wszystko bardzo ładne. Latem możliwość korzystania z basenu, ogrodu, grilla. Niestety, byliśmy bardzo rozczarowani niepełnym wyżywieniem. Poniżej średniej jak na polskie standardy, minimalny wybór na śniadanie, kolacja podana, jednolita, zupa znakomita, drugie danie bez pomysłu. Odgrzewane jedzenie, bardziej przypominające szkolną lub wyścigową stołówkę, powtarzane w kółko przez 8 dni. Dopiero ostatniego dnia kucharz po upomnieniu poprawił się. Ogólnie jednak pobyt oceniamy bardzo dobrze. Świetnie się bawiliśmy na wycieczkach przyrodniczych, rowerowych, pieszych i samochodowych. W okolicy znajduje się wiele pięknych zabytków i kościołów. Wycieczki: Kraków/Unesco, Kopalnia Soli Wielicka/Unesco, Wadowice - miejsce narodzin Papieża Jana Pawła II. Klasztor Kalwaria Zebrzydowska, Klasztor Misjonarzy Stadniki, Zapora Dobzcyce, Trasa Rowerowa Myślenice, Zamek Nowy Wiśnicz, piękny drewniany kościół św. Leonarda w Lipnicy Murowanej/ Unesco. Było jeszcze więcej do odkrycia.
Pobyt 1.10.-9.10.20222
Hotel je v pěkném, klidném prostředí, u jezera, pár kroků od hradu Dobczyce. Vzhledem k tomu, že je již po sezoně, byli jsme kromě ubytovaných Ukrajinců jediní hosté, kromě víkendu, kdy přijela skupina klientů. Prostředí hotelu, ubytování, zařízení pokojů včetně ledničky i varné konvice, restaurace, vše velmi pěkné. V létě je možnost využití bazénu, zahrady, grilování. Stravování formou polopenze nás bohužel velmi zklamalo. Na polské poměry podprůměrné, na snídaně minimální výběr, večeře servírované, jednotné, polévka výborná, druhý chod bez fantazie. Jídlo ohřívané, připomínající spíš školní nebo závodní jídelnu, po dobu 8 dní stále se opakující. Pouze poslední den se po připomínce kuchař vylepšil. Celkově však pobyt hodnotíme velmi dobře. Skvěle jsme si užili výletů do přírody, na kole, pěšky i autem. V okolí spousta krásných památek, kostelů. Výlety: Krakow/Unesco, solný důl Wielicka/Unesco, Wadowice-místo narození papaže Jana Pavla II. klášter Kalwaria Zebrzydowska, misijní klášter Stadniki, přehrada Dobzcyce, cyklostezka Myslenice, zámek Nowy Wisnicz, nádherný dřevěný kostel sv. Leonarda v Lipnica Murowana/ Unesco. Stále bylo co objevovat.
Jana B.
Zoltan L.
