Odkryj piękno Gór Szumawskich dzięki komfortowemu zakwaterowaniu w miejscowości Železná Ruda. W pensjonacie Samoty można poćwiczyć na siłowni i delektować się pysznymi obiadokolacjami. Najbliższy ośrodek narciarski znajduje się zaledwie 200 metrów od hotelu, dzięki czemu można cieszyć się wspaniałymi zimowymi wakacjami.

O zakwaterowaniu

Nowo wyremontowany Penzion Samoty znajduje się w Lesie Czeskim w górskiej miejscowości Železná Ruda. Będziesz otoczony przyrodą i w zasięgu ręki od wszystkich znanych atrakcji turystycznych. Przyjemny pensjonat będzie punktem wyjścia, z którego wyruszysz, aby odkryć otaczające piękno. Co Cię tu czeka?

Železná Ruda to małe sumawskie miasteczko w górach, położone pośród dziewiczej przyrody. Nie będziesz się tu nudzić, ponieważ w mieście i jego okolicach czeka na Ciebie wiele atrakcji. Warto zobaczyć tutejszy nietypowy kościół Maryi Wspomożycielki z Hvězdy (160 m n.p.m.), który zachwyca gigantyczną kopułą. Nie tylko w deszczowe dni można urozmaicić sobie wizytę w Muzeum Szumawy (600 m) lub Muzeum Historycznych Motocykli i Lalek (270 m).

Zakwaterowanie znajduje się w doskonałej lokalizacji do odkrywania otaczającego piękna przyrody. Koniecznie wybierz się nad słynne jeziora Sumava - Certova (5,5 km) i Cerný (8,5 km), które znajdują się w niewielkiej odległości. Aby podziwiać widoki, udaj się do Poledník wzgórze (23 km) lub Špičák (2,8 km), a w poszukiwaniu historii odwiedź Velhartice zamek (24 km). Nie przegap zapierającego dech w piersiach spektaklu wodospadu w Białym Wąwozie (12 km).

Zimą największą atrakcją są okoliczne ośrodki narciarskie, które oferują doskonałe warunki do zabawy na śniegu. Bezpośrednio w Železnej Rudzie znajdują się ośrodki narciarskie Nad nádražím - Belveder (1 km) lub Samoty (210 m). Na nartach można również jeździć na pobliskim Špičáku (2,8 km).

Gdzie będziesz spał?

Twoim tymczasowym domem na Szumawie będzie jeden z odnowionych, stylowo urządzonych pokoi z łazienką z prysznicem i toaletą. Stół i krzesła, szafa, lodówka i czajnik są zawsze dostępne. Oczywiście jest dostęp do WiFi.

Do wyboru jest kilka opcji.

  • Pokój dwuosobowy Standard wyposażony jest w łóżko podwójne lub dwa łóżka pojedyncze.

  • Pokój trzyosobowy Standard może pomieścić 3 osoby w jednym łóżku podwójnym i jednym łóżku pojedynczym.

  • Apartament z aneksem kuchennym może pomieścić do 4 osób na wygodnych łóżkach podwójnych lub dwóch łóżkach pojedynczych. W apartamencie znajduje się aneks kuchenny z pełnym wyposażeniem, kuchenką mikrofalową i płytą grzejną. Z pokoju roztacza się piękny widok na góry.

  • Pokój pięcioosobowy jest idealny dla większej rodziny lub grupy przyjaciół. Śpij na wygodnych podwójnych łóżkach lub dwóch łóżkach pojedynczych.

Co ci się spodoba?

Aby dobrze zjeść, odwiedź restaurację Penzion U Jelena, która znajduje się tylko 400 metrów od twojego zakwaterowania. Tutaj możesz cieszyć się doskonałą domową kuchnią o każdej porze dnia. W przyjemnej okolicy w typowym górskim stylu można zamówić nie tylko tradycyjne czeskie potrawy, ale także specjały z dziczyzny i ryb. Restauracja serwuje również śniadanie w formie bufetu.

Gdzie się zrelaksujesz?

Można również cieszyć się wspaniałym relaksem bezpośrednio w pensjonacie. W ogrodzie znajduje się kryty basen, w którym można popływać lub zrelaksować się o każdej porze dnia. Za opłatą można również skorzystać z relaksującej sesji w saunie.

Podróżujesz z dziećmi?

Dzieci mogą bawić się na placu zabaw przy pensjonacie z huśtawką i zjeżdżalnią.

Coś ekstra

Sportowcy będą nie tylko cieszyć się wieloma atrakcjami wokół pensjonatu, ale także w pełni wyposażoną siłownią bezpośrednio w pensjonacie. Są tam również bieżnie, bieżnie i drabinki. W pensjonacie znajduje się również stół do tenisa stołowego.

Penzion Samoty

Penzion Samoty

K Samotám 309 , Železná Ruda
Czechy

Obsługiwany przez firmę:
Hummels apartment s.r.o. PESEL: 19432810

+48 123 832 502

info@travelking.pl

Check In
od 14:00 Check Out
do 10:00
Zwierzęta domowe
za 300 Kč/pobyt
Dla osób niepełnosprawnych
Żadna
Parking
Gratis

Opcje zakwaterowania

Płatność kartą jest możliwa
Wi-Fi gratis
Sauna
Kącik dla dzieci
Fitness
Basen zewnętrzny

Otoczenie obiektu noclegowego

Odległość od centrum
0,4 km
Przystanek
0,5 km
Stok narciarski
0,2 km
Narciarstwo biegowe
1,5 km

Tipy na wycieczki

Narciarstwo na Sumawie

Narciarstwo na Sumawie Tip na pobyt

Szumawa, położona na granicy Czech, Austrii i Niemiec, ma kilka ośrodków narciarskich, które są bardzo wysokie jak na czeskie standardy. Piękna okolica prowadzi przez rozgałęzioną sieć utrzymywanych tras dla narciarzy biegowych. Ponadto zapora Lipno oferuje zamarzniętą taflę wody w odpowiednich warunkach temperaturowych. Szumawa jest również idealnym miejscem na rodzinne wakacje, gdzie zarówno początkujący, jak i zaawansowani narciarze znajdą miejsce do zabawy. Znajdziesz tu również wiele renomowanych szkół narciarskich i wiele miejsc z popularną nocną jazdą na nartach. Warunki śniegowe są tradycyjnie doskonałe na stokach Szumawy i gwarantują długi sezon sportów zimowych.

Gdzie jeździć na nartach na Sumavie?

  • Ośrodek narciarski Špičák oferuje 10 tras zjazdowych o łącznej długości 8 km (najdłuższa trasa ma 1 805 m), nocną jazdę na nartach, czteroosobowy wyciąg krzesełkowy i snowpark.
  • Zadov Ski Resort oprócz 3 czarnych i 5 niebieskich tras zjazdowych, posiada również nowo zrekonstruowaną wieżę widokową na skoczni narciarskiej.
  • Ośrodek narciarski Lipno ma prawie 14 km tras zjazdowych, duży snowpark, tory do skicrossu i snowcrossu oraz świetne udogodnienia dla dzieci.
  • Ośrodek narciarski Kvilda (https://travelking.cz/travelpedia/tip/ski-areal-kvilda)** oferuje 6 wyciągów i bezpośrednie połączenie z głównymi trasami narciarstwa biegowego na Sumawie, a także przygotowaną trasę dla saneczkarzy.
  • Ośrodek narciarski Nad Nádražím** jest po modernizacji połączony z sąsiednim ośrodkiem narciarskim Belveder - jeden karnet narciarski jest ważny na 5 wyciągów na 7 trasach.
  • Dzięki dużej wysokości 1200 m n.p.m. ośrodek narciarski Kubova Chata gwarantuje długi sezon i nowoczesne udogodnienia, w tym ski&snb cross.
Więcej informacji
Ośrodek narciarski Samoty
199 m
Ośrodek narciarski Samoty
Muzeum zabytkowych motocykli
212 m
Muzeum zabytkowych motocykli
Ośrodek narciarski Špičák
4 km
Ośrodek narciarski Špičák