Wybierz pobyt wellness z jacuzzi, sauną lub basenem termalnym i ciesz się zasłużonym wypoczynkiem.
Szukają Państwo zakwaterowania w Tatrach, gdzie będą mogli Państwo założyć buty trekkingowe niemal już przy śniadaniu? Pensjonat Ždiaranka otaczają przepiękne parki narodowe. Oprócz pobliskich szlaków turystycznych i tradycyjnego zakwaterowania z zapachem drewna czekają na Państwa obiadokolacje, a przede wszystkim nieograniczony wstęp do strefy wellness z basenem, jacuzzi i sauną.
Zakwaterowanie:
Wyżywienie:
Usługi:
Kupon nie może zostać zrealizowany w terminie 24.12.2026 - 26.12.2026 i 31.12.2026 - 1.01.2027.
Niektóre dopłaty nieuwzględnione w ofercie Travelking oraz lokalny podatek turystyczny są płatne na miejscu.
Dopłata sezonowa (1. 7. 2026 - 31. 8. 2026) - 20 €/kupon/noc.
Dopłata sezonowa (24. 6. 2026 - 30. 6. 2026, 1. 9. 2026 - 20. 12. 2026) - 20 €/kupon/zostawać - w dniach PT, SOB.
Kupony można zwrócić w ciągu 14 dni od zakupu, jeśli termin nie był zarezerwowany w hotelu.
Jeśli masz zarezerwowany termin, możesz go anulować do 5. dnia przed rozpoczęciem pobytu. Pełna kwota zostanie zwrócona w formie kredytów. Anulowania możesz dokonać na swoim koncie użytkownika tutaj.
Anulowanie pobytu GRATIS
Stylowy drewniany Penzion Ždiaranka *** znajduje się w charakterystycznej góralskiej miejscowości Ždiar, między budzącymi respekt szczytami Tatr Bielskich i Magury Spiskiej. Dzięki świetnemu położeniu będzie Pan/Pani mieć blisko wszystkie atrakcje okolicy - Ścieżka w koronach drzew Bachledka jest oddalona zaledwie o 7 minut jazdy samochodem, Jaskinia Bielska o 11 minut, a same Tatry Bielskie o 40 minut.
Proszę wybrać się na krótką wędrówkę na Slodičovský vrch i przejść ścieżkę edukacyjną w Dolinie Monkowej, zobaczyć tradycyjne stroje i inne eksponaty w Muzeum w Ždiarze albo wybrać się na wycieczkę do Starej Lubowli i odwiedzić miejscowy historyczny skansen oraz Zamek Lubowlański z przełomu XIII i XIV wieku. Na wodne atrakcje proszę pojechać do AquaCity Poprad, a świetny relaks w wodzie termalnej czeka na Pana/Panią także w Thermal Parku Vrbov, Spa Vyšné Ružbachy lub na Termalnym kąpielisku Tatrzańska Bukowina.
Zimą mogą Państwo cieszyć się sportami zimowymi w jednym z ośrodków narciarskich, na przykład w Ski Centrum Strachan zaledwie 70 m od pensjonatu, gdzie czeka 7 tras zjazdowych i 3 trasy biegowe. Mogą Państwo również wypróbować Skicentrum Strednica, ośrodek Bachledka Ski & Sun, który oferuje mnóstwo atrakcji zimą i latem, albo pojechać do Tatrzańskiej Łomnicy, gdzie można zdobyć także najdłuższą trasę zjazdową na Słowacji.
Odwiedźcie restaurację Ždiaranka bezpośrednio w pensjonacie. Możecie tu skosztować zarówno tradycyjnej kuchni słowackiej, jak i specjałów z całego świata. Po posiłku warto spróbować także doskonałych lokalnych ciast w kawiarni Poronec albo wypić dobrego drinka w barze. Piękny widok na panoramę Tatr Bielskich doskonale dopełni całe kulinarne doświadczenie.
Odpoczynek w wellness bezpośrednio w pensjonacie rozpocznijcie w basenie relaksacyjnym z widokiem na szczyty gór, gdzie nie brakuje także przeciwprądu, dysz wodnych ani hydromasażu. Relaks będzie kontynuowany w jacuzzi , a rozgrzejecie się również w saunie fińskiej. Czeka na Państwa także strefa relaksu i mogą Państwo skorzystać z jednej z relaksacyjnych masaży.
Pensjonat Ždiaranka dba także o dzieci - latem czeka na nie zabawa na zewnętrznej trampolinie , a przez cały rok mogą korzystać z gier towarzyskich.
Latem w pensjonacie z pewnością docenią Państwo wypożyczalnię rowerów górskich, a zimą skorzystają Państwo z usług ogrzewanej przechowalni nart. O rozrywkę zadba bilard.
Adres:
Penzion ŽdiarankaOpcje zakwaterowania
Otoczenie obiektu noclegowego
Wakacje w Pensjonacie Ždiaranka były, jednym słowem, idealne. Podczas naszego aktywnego pobytu, naszym domem był stylowy pokój, który łączył tradycyjne góralskie motywy z nowoczesnym komfortem. Energii na wyprawy dodaliśmy dzięki smacznemu i bogatemu wyżywieniu w formie HB oraz nieograniczonemu dostępowi do strefy wellness z basenem, jacuzzi i sauną. Okolice Ždiaru nie są jeszcze zbyt dobrze odkryte przez turystów, więc cieszyliśmy się wspaniałymi wędrówkami wśród pięknej przyrody, bez tłumów.
Dagmar Slámová - Junior Sales Manager
W Tatrach Bielskich w Pienińskim Parku Narodowym czeka na Ciebie nowy Szlak w koronach Bachledka. Wybierz się na przyjemny spacer wzdłuż ponad 1200 metrów ścieżki wytyczonej wokół pni i gałęzi tutejszych mocnych drzew. Na tablicach informacyjnych można przeczytać ciekawostki o tutejszej faunie i florze, a po wejściu na szczyt wieży widok na szczyty Tatr Bielskich, Pienin i malowniczej Zamaguria otworzy się przed Tobą . Można wtedy wrócić na ziemię tą samą trasą lub spróbować alternatywy – zjechać na sankach.
godziny otwarcia:
Wstęp: