Oblíbené 0
Nie masz jeszcze ulubionych ofert.
  • W każdej chwili możesz wrócić do ofert
  • Popularne oferty w jednym miejscu
  • Powiadamianie o zmianach w ofertach

Węgry przy zamku Sümeg: Hotel Kapitány Wellness ****superior z obiadokolacją i termalnym wellness

9,8 / 10 (8 ocena)
Tóth Tivadar utca 19., Sümeg, Węgry (Wyświetl na mapie)
Węgry przy zamku Sümeg: Hotel Kapitány Wellness ****superior z obiadokolacją i termalnym wellness
Pokój Standard z widokiem na zamek, Hotel Kapitány ****
Śniadanie, Hotel Kapitány Wellness ****superior, Węgry
Historyczne show, Hotel Kapitány Wellness ****superior

Zmień i anuluj swój pobyt GRATIS. (Więcej informacji)

od 1 612 Zł

Czy czasem zastanawiają się Państwo, jak żyło się możnym władcom na zamku? Na wakacjach w Hotelu Kapitány Wellness ****superior w stylowych historycznych pokojach będą się Państwo czuć jak szlachta, a jednocześnie skorzystają Państwo ze wszelkich wygód współczesności. Czeka na Państwa znakomite wyżywienie częściowe z produktami z pobliskiej farmy, centrum wellness z wodą termalną oraz historyczny pokaz jeździecki z turniejem rycerskim, który zapiera dech w piersiach.


W cenie oferty

Zakwaterowanie:

  • Zakwaterowanie dla dwóch osób w pokoju do wyboru w Hotelu Kapitány Wellness ****superior

Wyżywienie:

  • Obiadokolacja przez cały pobyt dla dwóch osób
    • Śniadanie w formie bufetu z domowymi produktami z Farmy hradního kapitána (7:00 - 10:00)
    • Kolacja w formie bufetu (18:00 - 21:00)

Usługi:

  • Nielimitowany wstęp do centrum wellness z wodą termalną (32 °C) dla dwóch osób
    • Baseny zewnętrzne (od maja do października): basen pływacki i basen dla dzieci ze zjeżdżalnią
    • Baseny wewnętrzne: basen rekreacyjny z jacuzzi (100 m²), basen pływacki, 2 baseny termalne, jacuzzi, basen dla dzieci ze zjeżdżalnią
    • Świat saun: sauna fińska, sauna infrared, sauna soft, kabina parowa
    • Wypożyczenie szlafroków i prześcieradeł do sauny
    • Siłownia Techno Gym
  • Historyczne gry jeździeckie (w środę lub w sobotę)
    • Pokaz z hiszpańskim powozem konnym
    • Mongolski pokaz kaskaderski jazdy konnej
    • Turniej rycerski
  • Prezent od kapitana zamku
  • Parking i WiFi gratis
  • Pobyt z dziećmi jest możliwy tylko po wcześniejszym uzgodnieniu z obiektem.
  • W przypadku korzystania z zabiegów, zarówno wliczonych w cenę pakietu, jak i wykraczających poza nią, prosimy o rezerwację wizyty e-mailem lub telefonicznie w recepcji co najmniej tydzień przed pobytem.
  • Pobyt z wyborem terminu (online rezerwacja)
    • W przypadku rezerwacji online możesz dokonać wiążącej rezerwacji już przy zakupie kuponu. Wybierz żądaną opcję kuponu i wybierz żądaną datę rezerwacji za pomocą przycisku „Wybierz datę”.
    • Po opłaceniu zamówienia otrzymasz kupon z datą rezerwacji (bez konieczności kontaktu z hotelem). Rozpoczynając pobyt należy okazać wydrukowany kupon.
  • Pobyt bez wyboru terminu (otwórz kupon)
    • Rezerwacji można dokonać wyłącznie za pośrednictwem działu obsługi klienta Travelking mailowo: info@travelking.pl lub telefonicznie +48 123 832 502.
    • Podczas dokonywania rezerwacji należy uiścić wszelkie dodatkowe opłaty związane z rezerwacją. Więcej informacji można znaleźć w sekcji dotyczącej dopłat na kuponie.


  • Kupon nie może zostać zrealizowany w terminie 24.12.2026 - 26.12.2026 i 31.12.2026 - 1.01.2027.

  • Od 01.09.2021 wszyscy odwiedzający węgierskie hotele są zobowiązani do okazania dokumentu tożsamości ze zdjęciem przy zameldowaniu (paszport/dowód osobisty/prawo jazdy). Po tej dacie obowiązkowe będzie okazanie dowodu osobistego ze zdjęciem dla każdego, niezależnie od wieku. Przed podróżą prosimy sprawdzić, czy wszyscy pasażerowie posiadają taką kartę i czy jest ona ważna. Więcej informacji znajdziesz tutaj: www.vizainfo.hu.

  • Od 1.08.2025 roku obowiązuje zakaz wstępu do leczniczych basenów termalnych na Węgrzech dla dzieci poniżej 14 roku życia. Prosimy o wcześniejsze sprawdzenie, czy dzieci mogą przebywać w wybranym przez Państwa uzdrowisku, a jeśli tak, to w których jego częściach.

  • Dzieci do 3,9 lat gratis - wraz z dostawką, obiadokolacją i usługami w pakiecie.
  • Dzieci do 6,9 lat płaci 25% z pełnej ceny kuponu - wraz z dostawką, obiadokolacją i usługami w pakiecie.
  • Dzieci do 17,9 lat płaci 50% z pełnej ceny kuponu - wraz z dostawką, obiadokolacją i usługami w pakiecie.
  • Osoba powyżej 18 roku życia płaci 50% z pełnej ceny kuponu - wraz z dostawką, obiadokolacją i usługami w pakiecie.
  • Niektóre dopłaty nieuwzględnione w ofercie Travelking oraz lokalny podatek turystyczny są płatne na miejscu.

  • Parking w garażu podziemnym 2 000 Ft/samochód/noc.

  • Dopłata sezonowa (1. 9. 2026 - 18. 12. 2026) - 1500 Ft/kupon/noc.

  • Dopłata sezonowa (1. 9. 2026 - 18. 12. 2026) - 26000 Ft/kupon/noc - w dniach PT, SOB.

  • Dopłata sezonowa (8. 6. 2026 - 19. 6. 2026) - 10000 Ft/kupon/noc - w dniach PT, SOB.

  • Dopłata sezonowa (7. 8. 2026 - 9. 8. 2026) - 17500 Ft/kupon/noc.

  • Dopłata sezonowa (23. 10. 2026 - 1. 11. 2026) - 28000 Ft/kupon/noc.

  • Kupony można zwrócić w ciągu 14 dni od zakupu, jeśli termin nie był zarezerwowany w hotelu.

  • Jeśli masz zarezerwowany termin, możesz go zmienić do 8. dzni przed rozpoczęciem pobytu.

  • Jeśli masz zarezerwowany termin, możesz go anulować w ciągu 8. dzień przed rozpoczęciem pobytu. Pełna kwota zostanie zwrócona w formie kredytów.

  • Jeśli chcesz zmienić rezerwację, skontaktuj się z obiektem pod adresem szallas@hotelkapitany.hu, +36 87 550 166 lub naszym działem obsługi klienta.

BEZPŁATNA zmiana i anulacja pobytu

BEZPŁATNA zmiana i anulacja pobytu

  • Zarezerwowany termin można bezpłatnie zmienić do 8s dni przed rozpoczęciem pobytu. Nie dotyczy wariantów Last Minute i First Minute.
  • Pobyt można anulować do 8 dni przed rozpoczęciem pobytu. Pełna kwota zostanie zwrócona w formie kredytów. Nie dotyczy wariantów Last Minute i First Minute.

Hotel Kapitány Wellness ****superior znajduje się w węgierskim mieście Sümeg, u podnóża zamku o tej samej nazwie, niecałe 30 km od Balatonu. Hotel oferuje wspaniałą historyczną atmosferę połączoną z nowoczesnymi udogodnieniami w postaci najwyższej klasy usług i luksusowego centrum wellness.

Od momentu przyjazdu przeniesiesz się w czasie do średniowiecza, ponieważ hotel jest częścią historycznego parku rozrywki, który zachwyci zarówno dzieci, jak i dorosłych. Do Zamku Sümeg (850 m) można dotrzeć pieszo w niecały kwadrans. Początki tej arystokratycznej rezydencji sięgają XIII wieku, a dziś można w niej znaleźć wiele stałych i sezonowych wystaw, w tym wystawę archeologiczną, salę tortur i muzeum broni historycznej. Zamek oferuje również piękny widok na okolicę, miasto, góry Badacsony i jezioro Balaton.

Chociaż Sümeg można pięknie oglądać z zamku, jego ulice są również warte bliższego poznania. Odkryjemy tu na przykład Kościół Wniebowstąpienia (850 m n.p.m.), w którym znajdują się jedne z najwspanialszych barokowych fresków na Węgrzech. Natkniemy się również na dawny Pałac Biskupi (900 m) z pięknymi miedzianymi gargulcami w kształcie potworów morskich lub Dom Kisfaludy (850 m) z muzeum poświęconym życiu romantycznego poety Sándora Kisfaludy i historii miasta.

Na wycieczkę warto wybrać się do Balaton (29 km), tak zwanego węgierskiego morza, którego po prostu nie można przegapić. Oprócz zapierającej dech w piersiach scenerii, można tu również popływać, uprawiać sporty wodne lub odwiedzić spa. W poszukiwaniu legendarnej węgierskiej wody termalnej można również udać się do Hévíz (26 km), gdzie znajduje się największe naturalne jezioro z leczniczą wodą na świecie. Nadaje się ono do pływania przez cały rok, ponieważ temperatura wody nie spada poniżej 22°C nawet w mroźne dni. Innym interesującym miejscem jest miasto Tapolca (18 km), gdzie można przeżyć wycieczkę łodzią po pięknym jeziorze jaskiniowym.

Pobyt w otoczeniu zamku obejmuje oczywiście odpowiednie ucztowanie. Na gości czeka obfite śniadanie i kolacja w formie bufetu w restauracji Múzeum. Na lunch można wybrać się do restauracji Szent László Lovagkirály, która jest również częścią hotelu, lub do restauracji Várcsárda, która znajduje się tuż obok hotelu.

Można tu skosztować autentycznych dań kuchni węgierskiej, a także specjałów kuchni międzynarodowej. Śniadania, kolacje i posiłki w restauracji przygotowywane są z domowych składników pochodzących z farmy Kapitana z Zamku, zaledwie 2 km od hotelu. Do ulubionych dań należą legginsy, salami i ser, które można również kupić w hotelu. Wszystkie hotelowe restauracje mogą zapewnić menu dla dzieci i bezlaktozowe, bezglutenowe, wegetariańskie i inne opcje dietetyczne na życzenie.

W ciągu dnia czynny jest również bar z szerokim wyborem napojów alkoholowych i bezalkoholowych, lokalnych węgierskich win i przekąsek. Ponadto w weekendy organizowane są wieczory z muzyką i tańcami.

Żadne wakacje na Węgrzech nie byłyby kompletne bez kąpieli w łaźniach termalnych. Baseny z wodą z lokalnych źródeł termalnych o temperaturze 32°C znajdują się bezpośrednio w hotelu, więc nie trzeba daleko chodzić. W hotelowym centrum odnowy biologicznej znajdują się 2 baseny zewnętrzne - basen pływacki i basen dla dzieci ze zjeżdżalnią oraz 5 basenów wewnętrznych - basen przygodowy o powierzchni 100 m² z hydromasażem, 2 baseny termalne, basen pływacki i basen dla dzieci ze zjeżdżalnią i hydromasażem. Łącznie do dyspozycji gości jest 600 m² powierzchni wodnej.

Znajduje się tu również świat sauny z sauną na podczerwień, sauną fińską, sauną miękką (połączenie sauny i pary) oraz kabiną parową. Aby jeszcze bardziej się rozpieścić, można również skorzystać z masaży lub zabiegów kosmetycznych, takich jak różne okłady, maseczki nawilżające, manicure lub pedicure. Znajdziesz tu również fryzjera i solarium, dzięki czemu wrócisz z wakacji zupełnie nową osobą. Aby rozruszać się po całym tym rozpieszczaniu, Techno Gym jest otwarty codziennie od 7 rano do 6 wieczorem. Wyposażenie obejmuje maszyny cardio, maszyny do ćwiczeń siłowych i hantle.

Podczas pobytu można wypożyczyć łóżeczko dziecięce, a w każdej z hotelowych restauracji dostępne są krzesełka. Aby zapewnić dzieciom rozrywkę, dostępny jest tematyczny pokój zabaw, czynny codziennie od 08:00 do 20:00. W magicznej scenerii dzieci mogą przeobrazić się w rycerzy i szlachciców. Jest też zewnętrzny plac zabaw z drewnianymi drabinkami, huśtawkami i zjeżdżalniami. Ponadto w weekendy i święta organizowane są różne programy animacyjne dla młodszych i starszych.

W Arenie Rycerskiej lub Sali Historycznej na zamku regularnie odbywają się historyczne gry jeździeckie z turniejem rycerskim, pokazem hiszpańskich powozów konnych i mongolskim pokazem kaskaderskim. Za dodatkową opłatą można połączyć oglądanie z średniowieczną ucztą, podczas której stoły są pełne smakołyków, jedzenie jest przynoszone przez kelnerów w średniowiecznych strojach, a zespół gra dla rozrywki. W imię średniowiecznej tradycji je się rękami, co z pewnością zachwyci zwłaszcza dzieci.

Hotel jest częścią historycznego parku rozrywki, w którym można pojeździć konno, obejrzeć wystawę średniowiecznej broni lub odwiedzić turecki obóz oblężniczy. Jeśli nie bierzesz udziału w żadnej z rozrywek, możesz cieszyć się grą w piłkarzyki, bilard lub ping-ponga na parterze. Przed wyjazdem warto odwiedzić sklep z pamiątkami ze średniowieczną biżuterią, książkami i innymi pamiątkami.

Hotel Kapitány Wellness ****superior

9,8 / 10 (8 ocena)

Adres:

Hotel Kapitány Wellness ****superior
Tóth Tivadar utca 19.
Sümeg, Węgry
Więcej o hotelu

Obsługiwany przez firmę:
HOT-ÉP Kft PESEL: 19-09-501546
Check In: od 15:00
Check Out: do 11:00

Zwierzęta domowe zabronione
Parking bezpłatny parking zewnętrzny, parking w garażu płatny

Opcje zakwaterowania

Płatność kartą jest możliwa
Wi-Fi gratis
Jacuzzi
Sauna
Możliwość procedur
Spa
Restauracja
Kącik dla dzieci
Fitness
Pokój konferencyjny
Sala wykładowa
Baby friendly
Minibar
Suszarka do włosów
Wellness
Basen wewnętrzny
Basen zewnętrzny

Otoczenie obiektu noclegowego

Odległość od centrum 0,9 km
Odległość od spa 0 m
Przystanek 1,2 km

Recenzje od klientów
9,8 / 10 Doskonały (8 ocena)

Pokaż wszystko
Personel 10
Wnętrze hotelu 9,8
Lokalizacja hotelu 10
Posiłki 9,8
Usługi hotelowe 9,8
Węgry Mónika F. Ocena napisana: 28. 5. 2026 Przetłumaczone automatycznie (Zobacz oryginał)
10/10

Usługi hotelu spełniły wszystkie nasze oczekiwania. Personel był uprzejmy i pomocny! Chętnie polecamy innym, A szálloda szolgáltatásai számunkra minden igényünket kielégített.A személyzet udvarias és segítőkész volt! Másoknak is szívesen ajánljuk,

Węgry Ferenc L. Ocena napisana: 14. 5. 2026 Przetłumaczone automatycznie (Zobacz oryginał)
9/10

Byłem w pełni zadowolony zarówno z zakwaterowania, jak i z otoczenia hotelu. Z czystym sumieniem polecam również odwiedzenie Zamku w Sümeg. Jedynie materac w łóżku mógłby być moim zdaniem twardszy, ale mimo to na pewno jeszcze tu wrócimy. Teljesen légedett voltam mind a szállással, mind pedig a szálloda környezetével. Jó szívvel ajánlom a Sümegi vár meglátogatását is. Egyedül az ágymatrac volt, ami véleményem szerint lehetett volna keményebb, de ettől függetlenül biztosan visszatértünk még ide.

Węgry Emőke S. Ocena napisana: 15. 10. 2025 Przetłumaczone automatycznie (Zobacz oryginał)
9/10

Jestem w pełni usatysfakcjonowany. Teljes mértékben elégedett vagyok.

Tipy na wycieczki

Balaton

Balaton

Balaton jest największym jeziorem w Europie Środkowej i właśnie ze względu na swoją wielkość nazywany jest również po węgiersku Magyar tenger – Węgierskie Morze. Dziś to niegdyś najpopularniejsze miejsce na wakacje znów staje się bardzo popularne wśród Czechów. I nic dziwnego, że odnajdą się tutaj rodziny z dziećmi, wędkarze, żeglarze, surferzy, rowerzyści i seniorzy. Młodzi ludzie znajdą tu wiele możliwości rozrywki dla rodzin do wczesnych godzin porannych, starsze pokolenie może zrelaksować się w słynnym uzdrowisku. Wokół jeziora jest ich kilka, na przykład w Keszthely.

Co można robić nad Balatonem?

  • sporty wodne: np. surfing, narty wodne, rowery wodne
  • Wędkarstwo
  • chodzenie
  • kolarstwo
  • Zabiegi uzdrowiskowe

Wśród atrakcji turystycznych można wymienić piękny barokowy Zamek Helikon, muzeum powozów czy muzeum zabawek, w którym dzieci poczują się jak w raju. Jeśli podczas wycieczek zgłodniejecie, zdecydowanie nie musicie rozpaczać, bo tutejsza oferta kulinarna jest naprawdę bogata. Na przykład nasze ulubione langusty, różnie przyrządzane ryby czy pikantna halászlé zupa rybna. Można też spróbować túrógombóc – knedle z twarogu ze śmietaną i cukrem lub zimnych zup owocowych.

Odległość od hotelu
38 km (Wyświetl na mapie)

Częste pytania

faq.Pobyt v ubytování [název zařízení] má průměrné hodnocení [průměrné hodnocení např. 4,4/5]. Zákazníci si nejvíce chválí: [výčet faktorů, např.: Personál, Lokalita hotelu, Strava.]
  • Śniadanie i kolacja w formie bufetu
  • Nieograniczony wstęp do strefy wellness
  • Baseny z wodą termalną
  • 3 rodzaje saun i łaźnia parowa
  • Historyczny pokaz jeździecki
Tak, ten obiekt ma wolne pokoje w najbliższy weekend.
Hotel Kapitány Wellness ****superior oferuje różne warianty pobytów wraz z usługami - cena jest od 1 612 Zł.
Tak, na ten pobyt możesz zarezerwować termin online już w momencie zakupu.
Check in: od 15:00, Check out: do 11:00
Nie.
bezpłatny parking zewnętrzny, parking w garażu płatny
Tak, w obiekcie dostępny jest odkryty i kryty basen.
Tak, jest dostępny w obiekcie Jacuzzi, Sauna, Możliwość procedur, Spa, Wellness.
Polecamy odwiedzić te ciekawe miejsca i tereny w pobliżu 20 km od miejsca noclegu: Miasto Tapolca, Zalaszántó, Jaskinie nad jeziorem Tapolca, Park Zachodni, Nemesvita
Nahoru
9,8 / 10 Doskonały
Personel 10
Wnętrze hotelu 9,8
Lokalizacja hotelu 10
Posiłki 9,8
Usługi hotelowe 9,8