Otoczenie hotelu – w pobliżu nic ciekawego. Sam hotel i strefa wellness bardzo ładne. Wyżywienie wyśmienite, baseny w porządku, tylko wejście z zewnątrz do basenu zewnętrznego po drabince jest nieprzyjemne. Podobałyby mi się też baseny z chłodniejszą wodą (28–30 st.). Personel zależnie od osoby (i+, i-)
Prostředí hotelu- v blízkosti nic zajímavého. Sám hotel./ wellness areál moc pěkný . Strava výborná, bazény ok, jen vstup zvenku do venk.bazénu po žebříku nepříjemný. Mně by se líbil i bazény s chladnější vodou (28-30st.) Personál v závislosti na jednotlivcích (i+, i-)
Podobał nam się nasz pobyt pomimo pewnych niedociągnięć (z naszego punktu widzenia). Otoczenie hotelu również, wszystko wyglądało luksusowo. Cena jest wyższa niż większość podobnych pobytów, byliśmy szczęśliwi mogąc skorzystać z 30% zniżki. Spędziliśmy tu tylko 2 noce, chcieliśmy wypróbować nowe miejsce przed dłuższym pobytem w innym miejscu na Węgrzech (około 1 godziny drogi). Byliśmy tam jedynymi Czechami, potem tylko jeden Słowak, cała reszta niemieckojęzycznych wczasowiczów (prawdopodobnie ze względu na cenę).
To, co naprawdę nam przeszkadzało, to brak szaf w pokoju - tylko szuflady, mała otwarta półka i drewniane haczyki wzdłuż ściany tak grube, że nie można było powiesić na nich ubrań za pętle. Na początku myśleliśmy, że nawet nie rozpakujemy naszych rzeczy z walizki, w końcu to zrobiliśmy, ale z powodu braku miejsca do przechowywania nasze rzeczy były trochę w bałaganie. W ogóle nie wpuściliśmy pokojówki do pokoju, aby zachować prywatność, biorąc pod uwagę nasz dwudniowy pobyt, nie było to nawet konieczne.
Również w łazience praktycznie nie było haczyków na ręczniki i ręczniki, tylko żelazne uchwyty wzdłuż zlewu, plus lustro nad głową żony, musiała używać tylko małego obrotowego lustra. Ponadto mogła dosięgnąć tylko najniższych rur drabiny - wszystko bardzo wysoko, nieodpowiednie dla mniejszych osób. Łazienka naprawdę luksusowo przestronna, szczególnie duży prysznic. Pokój jest nowoczesny awangardowy kosztem celowości.
Był tylko główny duży basen - czyszczenie innego. Basen dość głęboki (zupełnie nie dla dzieci), ale nie wiadomo jak było tam, gdzie był czasowo zamknięty. Doskonałe rytuały saunowe kilka razy dziennie. Doskonałe jedzenie - ogromny wybór dań głównych, owoców, deserów, dobry wybór napojów na śniadanie (tylko dwa ekspresy do kawy były niewystarczające, kolejki - a był niski sezon i mała liczba gości).
Nie dostaliśmy jednak żadnych czeskich instrukcji, do czego jesteśmy przyzwyczajeni gdzie indziej, prawdopodobnie dlatego, że Czesi raczej nie przyjeżdżają tu zbyt często. Rozmowy tylko w A lub N, z wyjątkiem pani w recepcji personel był przyjazny i chętny do wyjaśnienia wszystkiego.
Cieszymy się, że odwiedziliśmy to miejsce, ale na dłuższy pobyt wybierzemy ponownie nasze sprawdzone inne miejsca na Węgrzech (również ze względu na cenę).
Pobyt se nám i přes některé nedostatky (z našeho pohledu) líbil. Prostředí hotelu také, vše vypadalo luxusní. Cena je vyšší než většina podobných pobytů, rádi jsme využili 30% slevy. Strávili jsme zde jen 2 noci, chtěli jsme nové místo vyzkoušet před delším pobytem jinde v Maďarsku (asi 1 hodina cesty). Byli jsme tam jediní Češi, pak už jen jedni Slováci, vše ostatní německy hovořící rekreanti (asi vzhledem k ceně).
Co nám opravdu vadilo, byla absence skříní na pokoji - jen štengry, malá otevřená polička a dřevěné háky podél stěny tak tlusté, že na ně nešlo pověsit oblečení za poutka. Najdříve jsme mysleli, že ani nebudeme vybalovat věci z kufru, nakonec jsme vybalili, ale pro nedostatek místa na uložení jsme měli ve věcech trochu chaos. Pokojskou jsme pro udržení soukromí do pokoje vůbec nepustili, vzhledem k dvoudennímu pobytu to ani nebylo třeba.
Také v koupelně prakticky žádné háčky na osušky a ručníky, jen železné držáky podél umývadla, navíc zrcadlo až nad hlavou manželky, musela používat jen malé natáčecí zrcadélko. Také dosáhla jen na ty nejnižší trubky žebříku - vše velmi vysoko, nevhodné pro vzrůstem menší osoby. Koupelna opravdu luxusně prostorná, zejména veliký sprchový kout. Pokoj je moderní avantgarda na úkor účelnosti.
K dispozici byl jen hlavní velký bazén - čištění dalšího. Bazén poměrně hluboký (vůbec ne pro děti), ale nevíme, jak to bylo tam, kde bylo dočasně zavřeno. Výborné saunové rituály několikrát denně. Vynikající jídlo - obrovský výběr hlavních jídel, ovoce, zákusků, při snídani dobrý výběr nápojů (jen dva automaty na kávu nedostačovaly, stály se fronty - a to byla mimosezóna a malý počet návštěvníků).
Nedostali jsme ale žádné české pokyny, jak jsme zvyklí jinde, asi je to tím, že sem Češi zřejmě moc nejezdí. Domluva pouze v A nebo N, až na slečnu na recepci personál příjemný a ochoten vše vysvětlit.
Jsme rádi, že jsme místo navštívili, ale pro delší pobyt opět zvolíme svá osvědčená jiná místa v Maďarsku (též vzhledem k ceně).
Hotel znajduje się na obrzeżach miasta. Niestety sąsiaduje z fabryką mebli, z której słychać odgłosy maszyn. Obok hotelu przebiega zelektryfikowana linia kolejowa. Po drugiej stronie drogi znajduje się chlewnia, która przy odpowiednim kierunku wiatru uprzyjemni pobyt w odkrytym basenie.
Hotel ma kilka wspomnień, zwłaszcza łuszczące się podłogi w bezpośrednim sąsiedztwie basenów. Sufity zdobią mapy przesiąkającej wilgoci.
Jedzenie było niezłe, ale bez smaku. Obsługa miła, pomocna i dbająca o porządek.
Hotel je na okraji městečka. Bohužel sousedí s továrnou na nábytek, ze které jsou slyšet zvuky strojů. Kolem hotelu vede elektrifikovaná trať. Naproti přes silnici je prasečák, který při správném směru větru zpříjemní pobyt ve venkovním bazénu.
Hotel už něco pamatuje, zejména odlupující se podlahy v přímém okolí bazénů. Stropní podhledy jsou ozdobeny mapami po průsaku vlhkosti.
Jídlo bylo hezké, avšak bez chuti. Personál je milý a ochotný a upravený.
Pavla Š.
