Zainspiruj się w Travelpedii
Gdzie wybrać się na wycieczkę? Wybierz spośród ponad 1500 ciekawych miejsc, które warto odwiedzić.
“W Karkonoszach byłem pierwszy raz i myślę, że nie ostatni. Pobyt w Hotelu Biathlon Sport & Spa *** był strzałem w dziesiątkę. Świetnie wypoczęliśmy w przytulnym pokoju w stylu góralskim i nowoczesnej strefie wellness z saunami i jacuzzi, a energii nabraliśmy podczas wyśmienitego jedzenia. Okolice hotelu pełne są pomników przyrody i kultury, które warto zobaczyć. Polecam cerkiew w Karpaczu i Dziki wodospad.”
Góry Izerskie i Karkonosze po polskiej stronie zdecydowanie mają coś do zaoferowania. Zatrzymaj się w Hotelu Biathlon Sport & Spa*** w miejscowości Jakuszyce, zaledwie 1,5 kilometra od przejścia granicznego między Polską a Czechami oraz polskiej części Karkonoskiego Parku Narodowego i ciesz się pięknem tego obszaru.
Istnieje wiele miejsc na przyjemne spacery, takich jak Park Miejski 260 metrów od hotelu lub Skały pod Babińcem (2,7 km). Można również udać się do pobliskiej Szklarska Poręba (7 km), gdzie znajduje się park linowy Trollandia, park rozrywki Esplanade i inne atrakcje. Jeśli kochasz jazdę na rowerze, nie zapomnij zabrać ze sobą roweru - prowadzą tędy niezliczone trasy rowerowe.
Zimą docenisz kompleks tras narciarstwa biegowego Polana Jakuszyce, oddalony o 1,4 km, a na narty zjazdowe wybierz się do Ski Arena Szrenica (10 km) w Sklářskiej Porębie. A jeśli masz ochotę wybrać się do Czech, w odległości zaledwie 5 km znajdziesz Ski Resort Hilbert, a w promieniu 20 km znajdziesz wiele innych ośrodków narciarskich.
Hotel oferuje łącznie 120 pokoi w rustykalnym stylu górskim. Zatrzymasz się w przytulnym pokoju Comfort z podwójnym lub dwoma pojedynczymi łóżkami, połączeniem Wi-Fi, telewizorem i łazienką z prysznicem i zestawem kosmetyków. Możesz także wybrać bardziej przestronny i komfortowy pokój Deluxe za dodatkową opłatą.
Przytulna restauracja z kominkiem oferuje zarówno typowe dania kuchni polskiej, jak i międzynarodowej. Wszystkie potrawy przygotowywane są ze świeżych, lokalnych składników najwyższej jakości.
W hotelowym centrum odnowy biologicznej możesz wzmocnić harmonię swojego ciała i ducha, relaksując się w saunie fińskiej lub parowej, a także możesz oddać się wspaniałemu masażowi, który sprawi, że poczujesz się jak nowo narodzony.
Dzieci pokochają kącik dla dzieci bezpośrednio w hotelu, więc nie będą się nudzić nawet przy złej pogodzie.
Istnieje również pomieszczenie do przechowywania nart i innego sprzętu sportowego.
Jakuszyce 7
, Szklarska Poręba
Polska
+48 123 832 502
Doskonałe wakacje na nartach można spędzić nie tylko po czeskiej, ale także po polskiej stronie Karkonoszy. Chociaż ten obszar nie został jeszcze odkryty przez czeskich turystów, zdecydowanie warto go odwiedzić, i to nie tylko zimą. Polskie Karkonosze oferują doskonałe warunki do uprawiania sportów zimowych. Choć kurorty są tu zazwyczaj mniejsze niż w Czechach, to i tak można cieszyć się zabawą bez zbędnego czekania w kolejkach do wyciągów i kolejek linowych. Ponadto stoki są tam doskonale czyste i zawsze precyzyjnie przygotowane. Dużą zaletą są ceny karnetów, które są porównywalne lub niższe niż w czeskich górach. Podobnie jest z cenami w restauracjach i pensjonatach.