Hotel Jelínek ***

Hotel Jelínek ****, położony jest w Szpindlerowym Młynie i zachwyci Państwa już na pierwszy rzut oka. Jego budynek wyróżnia się elementami bawarskiej architektury, a jako obiekt noclegowy funkcjonował już w 1929 roku. Szpindlerowy Młyn i okolice nie wymagają długiego przedstawiania – mekka narciarzy, turystów górskich i miłośników karkonoskiej przyrody ma po prostu wiele do zaoferowania przez cały rok.

Zimą mogą Państwo wyjść z hotelu prosto w butach narciarskich, ponieważ stacja kolejki linowej będzie oddalona od obiektu tylko o 300 metrów. Dojadą Państwo do ośrodka narciarskiego Svatý Petr, jednego z najpopularniejszych ośrodków narciarskich w kraju. O jego jakości świadczą także regularne międzynarodowe zawody sportowe, które odbywają się w ośrodku. Narciarzom oferuje 11 tras zjazdowych o różnym stopniu trudności, a dla biegaczy przygotowano 5 tras o łącznej długości 24 km.

Latem mogą Państwo przejechać się torze bobslejowym o długości 1 400 metrów, sprawdzić swoje umiejętności w Adventure Parku i Monkey Parku, a śmiałkowie mogą spróbować także Zip Line lub zjazdu na linie z 35-metrowej zapory zapory Labskiej. Mogą się Państwo oczywiście również wybrać na piękne wycieczki. Warto przejść na przykład ciekawe trasy edukacyjne – Hornická stezka, Mlynářovy okruhy, nauczną ścieżkę Čertova strouha i inne. Mogą Państwo wyruszyć także na własną rękę, na przykład na Śnieżkę, do źródła Łaby albo do 148-metrowego Wodospadu Panczawskiego, najwyższego w kraju.

Oferta restauracji Trautenberk jest naprawdę różnorodna. Mogą tu Państwo spróbować klasycznej kuchni czeskiej z naciskiem na regionalne potrawy, a także wybranych specjałów kuchni międzynarodowej czy dań bezglutenowych. Wszystkie potrawy są przygotowywane z wysokiej jakości, świeżych składników, a starania kucharzy zostały nawet wyróżnione certyfikatem Czech Specials. Do siedzenia i poczęstunku mogą Państwo wykorzystać także słoneczny taras z widokiem na rzekę, hotelowy bar lub oddzielny nocny bar.

W prywatnej strefie wellness z klasyczną sauną fińską, sauną infrared, jacuzzi i strefą relaksu mogą Państwo cieszyć się maksymalnym relaksem i prywatnością. Proszę również skorzystać z jednej z oferty masaży, na przykład z popularnego masażu gorącymi kamieniami.

Kącik dziecięcy Koloušek z pewnością zachwyci Państwa pociechy różnymi grami i atrakcjami, w tym zjeżdżalniami, basenikiem z piłeczkami, konstrukcjami do wspinania i innymi. Znajdą tu Państwo także stoliki do rysowania i innych kreatywnych zajęć, w których dzieciom pomoże personel hotelu, a także kącik wypoczynkowy z bajkami i piosenkami. Mogą Państwo skorzystać również z usług opieki nad dziećmi, na przykład wtedy, gdy będą Państwo chcieli w spokoju cieszyć się relaksem w strefie wellness lub kolacją we dwoje.

Zimą z pewnością docenią Państwo przechowalnię nart z suszarką do butów i zamykanymi szafkami, a latem nie zabraknie miejsca do bezpiecznego przechowywania rowerów, w tym możliwości ładowania rowerów elektrycznych. W hotelu dostępne są także ładowarki do samochodów elektrycznych.

Po dniu pełnym aktywności mogą się Państwo zrelaksować nie tylko w centrum wellness, ale także przy partii bilarda.