Wybierz pobyt wellness z jacuzzi, sauną lub basenem termalnym i ciesz się zasłużonym wypoczynkiem.
Szukasz zakwaterowania w Tatrach, gdzie będziesz mógł założyć buty turystyczne prawie już przy śniadaniu? Pensjonat Żdiaranka jest otoczony pięknymi parkami narodowymi. Oprócz pobliskich szlaków turystycznych i tradycyjnego zakwaterowania z zapachem drewna, ciesz się obiadokolacją i przede wszystkim nieograniczonym dostępem do wellness z basenem.
Zakwaterowanie:
Wyżywienie:
Usługi:
Kupon nie może zostać zrealizowany w terminie 24.12.2026 - 26.12.2026 i 31.12.2026 - 1.01.2027.
Wypożyczenie łóżeczka dziecięcego i wanienki zgodnie z cennikiem hotelu.
Niektóre dopłaty nieuwzględnione w ofercie Travelking oraz lokalny podatek turystyczny są płatne na miejscu.
Kupony można zwrócić w ciągu 14 dni od zakupu, jeśli termin nie był zarezerwowany w hotelu.
Jeśli masz zarezerwowany termin, możesz go anulować w ciągu 5. dzień przed rozpoczęciem pobytu. Pełna kwota zostanie zwrócona w formie kredytów.
Jeśli chcesz zmienić rezerwację, skontaktuj się z obiektem pod adresem penzion@zdiaranka.sk, +421 0910 999 575 lub naszym działem obsługi klienta.
BEZPŁATNA zmiana i anulacja pobytu
Stylowy drewniany Pensjonat Żdiaranka *** znajduje się w charakterystycznej górskiej miejscowości Żdiar, pomiędzy budzącymi respekt szczytami Belianskich Tatr i Spišskiej Magury. Dzięki doskonałej lokalizacji, blisko stąd do wszystkich atrakcji w okolicy - Ścieżka w koronach drzew Bachledka oddalona jest zaledwie o 7 minut jazdy samochodem, Jaskinia Belianska o 11 minut, a same Belianskie Tatry o 40 minut.
Wybierz się na krótki spacer na Slodičovský vrch i przespaceruj się po ścieżce edukacyjnej w Monkowej dolinie, zobacz tradycyjne stroje i inne eksponaty w Muzeum Żdiarskim lub wybierz się na wycieczkę do Starej Ľubovni i odwiedź lokalny historyczny skansen oraz Zamek Ľubovňa z przełomu XIII i XIV wieku. Po wodne atrakcje udaj się do AquaCity Poprad, a wspaniały relaks w termalnej wodzie czeka na Ciebie w Termalnym Parku Vrbov, Spa Vyšné Ružbachy lub na Termalnym Kąpielisku Tatranská Bukovina.
Zimą ciesz się sportami zimowymi w jednym z ośrodków narciarskich, na przykład w Ski Centrum Strachan, które znajduje się zaledwie 70 m od pensjonatu, gdzie czeka na Ciebie 7 tras zjazdowych i 3 trasy biegowe. Możesz także spróbować Skicentrum Strednica, ośrodka Bachledka Ski & Sun, który oferuje wiele atrakcji zarówno zimą, jak i latem, lub wybierz się do Tatrzańskiej Łomnicy, gdzie możesz zdobyć najdłuższą trasę narciarską na Słowacji.
Odwiedź restaurację Żdiaranka znajdującą się w pomieszczeniach pensjonatu. Możesz tu delektować się zarówno tradycyjną słowacką kuchnią, jak i światowymi specjałami. Po posiłku zafunduj sobie wspaniałe lokalne ciasta w kawiarni Poronec lub dobrego drinka w barze. Piękny widok na panoramę Belianskich Tatr doskonale uzupełni całe kulinarne doświadczenie.
Relaks w wellness bezpośrednio w pensjonacie rozpocznij w basenie relaksacyjnym z widokiem na szczyty gór, gdzie znajdziesz również przeciwprąd, wodospady oraz hydromasaż. Relaksacja trwa w jacuzzi, a także możesz się rozgrzać w saunie fińskiej. Czeka na Ciebie także strefa relaksu, a możesz skorzystać z jednej z relaksacyjnych masażów.
Pensjonat Żdiaranka myśli również o dzieciach - latem czeka na nie zabawa na zewnętrznej trampolinie, a przez cały rok mają do dyspozycji gry towarzyskie.
Latem w pensjonacie z pewnością docenisz wypożyczalnię rowerów górskich, a zimą skorzystasz z usług ogrzewanej przechowalni nart. O rozrywkę zadba bilard.
Adres:
Penzion ŽdiarankaOpcje zakwaterowania
Otoczenie obiektu noclegowego
Wakacje w Pensjonacie Ždiaranka były, jednym słowem, idealne. Podczas naszego aktywnego pobytu, naszym domem był stylowy pokój, który łączył tradycyjne góralskie motywy z nowoczesnym komfortem. Energii na wyprawy dodaliśmy dzięki smacznemu i bogatemu wyżywieniu w formie HB oraz nieograniczonemu dostępowi do strefy wellness z basenem, jacuzzi i sauną. Okolice Ždiaru nie są jeszcze zbyt dobrze odkryte przez turystów, więc cieszyliśmy się wspaniałymi wędrówkami wśród pięknej przyrody, bez tłumów.
Dagmar Slámová - Junior Sales Manager
W Tatrach Bielskich w Pienińskim Parku Narodowym czeka na Ciebie nowy Szlak w koronach Bachledka. Wybierz się na przyjemny spacer wzdłuż ponad 1200 metrów ścieżki wytyczonej wokół pni i gałęzi tutejszych mocnych drzew. Na tablicach informacyjnych można przeczytać ciekawostki o tutejszej faunie i florze, a po wejściu na szczyt wieży widok na szczyty Tatr Bielskich, Pienin i malowniczej Zamaguria otworzy się przed Tobą . Można wtedy wrócić na ziemię tą samą trasą lub spróbować alternatywy – zjechać na sankach.
godziny otwarcia:
Wstęp: